{"id":189,"date":"2017-12-05T10:01:01","date_gmt":"2017-12-05T09:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/?page_id=189"},"modified":"2017-12-07T08:01:06","modified_gmt":"2017-12-07T07:01:06","slug":"serbisch-srpski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/","title":{"rendered":"Serbisch (Srpski)"},"content":{"rendered":"

\"serbisch<\/p>\n

Savetovanje pre sporazumnog razvoda braka<\/p>\n

Savetovanje roditelja po \u00a7 95 odlomak 1a Au\u00dfStrG o specificnim potrebama njihove maloletne dece proizaslim iz razvoda braka.<\/p>\n

Na osnovu tzv. propisa \u201eKindschafts- und Namensrechts\u00e4nderung\u201c iz 2013 godine u sklopu implementiranog \u00a7 95 odlomak 1a Au\u00dfStrG roditelji su, pre resenja o posledicama razvoda na sudu, obavezni posavetovati se sa adekvatnom osobom ili institucijom \u201eo specificnim potrebama, proizaslim iz razvoda, njihove maloletne dece\u201c.<\/p>\n

To znaci da svi parovi u Austriji, koji teze ka sporazumnom razvodu braka, su zakonom obavezni, posavetovati se o posledicama za njihovu maloletnu decu. Dokaz o savetovanju je potrebno potvrditi sudu, primera radi putem dostavke potvrde o savetovanju.<\/p>\n

Time se u buduce, po pitanju dodeljivanja starateljstva namerava fokusirati na potrebe deteta, te interes i dobrobit deteta u toku cestih konflikata pred sudom po pitanju starateljstva i prava vidjanja deteta staviti u prvi plan.<\/p>\n

Pomocu liste priznatih savetodavaca u celoj Austriji Vam stoji na raspolaganju opsezno savetovanje na bazi kvalitetnih standarda i preporuka za savetovanje po \u00a7 95 odlomak 1 Au\u00dfStrG.<\/p>\n

Beraterliste<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Savetovanje pre sporazumnog razvoda braka Savetovanje roditelja po \u00a7 95 odlomak 1a Au\u00dfStrG o specificnim potrebama njihove maloletne dece proizaslim iz razvoda braka. Na osnovu tzv. propisa \u201eKindschafts- und Namensrechts\u00e4nderung\u201c iz 2013 godine u sklopu implementiranog \u00a7 95 odlomak 1a Au\u00dfStrG roditelji su, pre resenja o posledicama razvoda na sudu, obavezni posavetovati se sa adekvatnom […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":10,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-189","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSerbisch (Srpski) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-\u00a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Serbisch (Srpski) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Savetovanje pre sporazumnog razvoda braka Savetovanje roditelja po \u00a7 95 odlomak 1a Au\u00dfStrG o specificnim potrebama njihove maloletne dece proizaslim iz razvoda braka. Na osnovu tzv. propisa \u201eKindschafts- und Namensrechts\u00e4nderung\u201c iz 2013 godine u sklopu implementiranog \u00a7 95 odlomak 1a Au\u00dfStrG roditelji su, pre resenja o posledicama razvoda na sudu, obavezni posavetovati se sa adekvatnom […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-\u00a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-07T07:01:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/serbisch_srpski.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/\",\"url\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/\",\"name\":\"Serbisch (Srpski) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/serbisch_srpski.png\",\"datePublished\":\"2017-12-05T09:01:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-07T07:01:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/serbisch_srpski.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/serbisch_srpski.png\",\"width\":50,\"height\":32,\"caption\":\"serbisch - srpski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beratung vor einvernehmlicher Scheidung gem\u00e4\u00df \u00a7 95 Abs. 1a Au\u00dfStrG\",\"item\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Serbisch (Srpski)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/#website\",\"url\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/\",\"name\":\"Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Serbisch (Srpski) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-\u00a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Serbisch (Srpski) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95","og_description":"Savetovanje pre sporazumnog razvoda braka Savetovanje roditelja po \u00a7 95 odlomak 1a Au\u00dfStrG o specificnim potrebama njihove maloletne dece proizaslim iz razvoda braka. Na osnovu tzv. propisa \u201eKindschafts- und Namensrechts\u00e4nderung\u201c iz 2013 godine u sklopu implementiranog \u00a7 95 odlomak 1a Au\u00dfStrG roditelji su, pre resenja o posledicama razvoda na sudu, obavezni posavetovati se sa adekvatnom […]","og_url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-\u00a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/","og_site_name":"Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95","article_modified_time":"2017-12-07T07:01:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/serbisch_srpski.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/","url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/","name":"Serbisch (Srpski) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/serbisch_srpski.png","datePublished":"2017-12-05T09:01:01+00:00","dateModified":"2017-12-07T07:01:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/#primaryimage","url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/serbisch_srpski.png","contentUrl":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/serbisch_srpski.png","width":50,"height":32,"caption":"serbisch - srpski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/serbisch-srpski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beratung vor einvernehmlicher Scheidung gem\u00e4\u00df \u00a7 95 Abs. 1a Au\u00dfStrG","item":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Serbisch (Srpski)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/#website","url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/","name":"Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions\/265"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}