{"id":198,"date":"2017-12-05T10:07:34","date_gmt":"2017-12-05T09:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/?page_id=198"},"modified":"2017-12-07T07:45:10","modified_gmt":"2017-12-07T06:45:10","slug":"tschechisch-cestina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/","title":{"rendered":"Tschechisch (\u010de\u0161tina)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-124\" src=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/tschechisch_cestina.png\" alt=\"tschechisch - \u010de\u0161tina\" width=\"50\" height=\"32\" \/><\/p>\n<p>Poradenstv\u00ed rodi\u010d\u016fm p\u0159ed rozvodem dohodou<\/p>\n<p>Poradenstv\u00ed pro rodi\u010de podle \u00a7 95 odst. 1a Au\u00dfStrG o specifick\u00fdch pot\u0159eb\u00e1ch jejich nezletil\u00fdch d\u011bt\u00ed p\u0159i rozvodu.<\/p>\n<p>Prost\u0159ednictv\u00edm nov\u00e9ho \u00a7 95 odst. 1aAu\u00dfStrG, zaveden\u00e9ho v\u00a0r\u00e1mci novely z\u00e1kona o vztahu d\u011bt\u00ed k\u00a0rodi\u010d\u016fm a pr\u00e1va na zm\u011bnu jm\u00e9na z\u00a0roku 2013 (<em>Kindschafts- und Namensrechts\u00e4nderungs-Gesetz 2013<\/em>) maj\u00ed rodi\u010de p\u0159ed rozhodnut\u00edm o d\u016fsledc\u00edch rozvodu p\u0159ed soudem \u201e<em>absolvovat poradenstv\u00ed s\u00a0k\u00a0tomu autorizovanou osobou \u010di v\u00a0p\u0159\u00edhodn\u00e9m za\u0159\u00edzen\u00ed ohledn\u011b specifick\u00fdch pot\u0159eb sv\u00fdch nezletil\u00fdch d\u011bt\u00ed v\u00a0d\u016fsledku rozvodu.<\/em>\u201c<\/p>\n<p>Toto znamen\u00e1, \u017ee ve\u0161ker\u00e9 p\u00e1ry v\u00a0Rakousku, je\u017e se sna\u017e\u00ed o rozvod dohodou, jsou ze z\u00e1kona povinny podstoupit poradenstv\u00ed ohledn\u011b d\u016fsledk\u016f rozvodu pro sv\u00e1 nezletil\u00e9 d\u011bti a soudu potvrzen\u00edm absolvov\u00e1n\u00ed takov\u00e9ho poradenstv\u00ed dolo\u017eit.<\/p>\n<p>T\u00edmto se maj\u00ed d\u016frazn\u011b up\u0159ednostnit pot\u0159eby, z\u00e1jmy a blaho d\u00edt\u011bte p\u0159i soudn\u00edm projedn\u00e1v\u00e1n\u00ed ustanoven\u00ed poru\u010dn\u00edka, sv\u011b\u0159en\u00ed do p\u00e9\u010de a mo\u017en\u00fdch konflikt\u016f p\u0159i setk\u00e1v\u00e1n\u00ed s\u00a0d\u00edt\u011btem.<\/p>\n<p>Prost\u0159ednictv\u00edm zaveden\u00ed\u00a0seznamu autorizovan\u00fdch poradc\u016f a poradky\u0148\u00a0je v\u00a0cel\u00e9m Rakousku k\u00a0dispozici komplexn\u00ed nab\u00eddka poradensk\u00fdch slu\u017eeb, zalo\u017een\u00e1 na standardech kvality, v\u010detn\u011b doporu\u010den\u00ed na poradenstv\u00ed podle \u00a7 95 Abs. 1a Au\u00dfStrG.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/berater\/?tus_language=6\">Beraterliste<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poradenstv\u00ed rodi\u010d\u016fm p\u0159ed rozvodem dohodou Poradenstv\u00ed pro rodi\u010de podle \u00a7 95 odst. 1a Au\u00dfStrG o specifick\u00fdch pot\u0159eb\u00e1ch jejich nezletil\u00fdch d\u011bt\u00ed p\u0159i rozvodu. Prost\u0159ednictv\u00edm nov\u00e9ho \u00a7 95 odst. 1aAu\u00dfStrG, zaveden\u00e9ho v\u00a0r\u00e1mci novely z\u00e1kona o vztahu d\u011bt\u00ed k\u00a0rodi\u010d\u016fm a pr\u00e1va na zm\u011bnu jm\u00e9na z\u00a0roku 2013 (Kindschafts- und Namensrechts\u00e4nderungs-Gesetz 2013) maj\u00ed rodi\u010de p\u0159ed rozhodnut\u00edm o d\u016fsledc\u00edch rozvodu p\u0159ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":10,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-198","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tschechisch (\u010de\u0161tina) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-\u00a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tschechisch (\u010de\u0161tina) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poradenstv\u00ed rodi\u010d\u016fm p\u0159ed rozvodem dohodou Poradenstv\u00ed pro rodi\u010de podle \u00a7 95 odst. 1a Au\u00dfStrG o specifick\u00fdch pot\u0159eb\u00e1ch jejich nezletil\u00fdch d\u011bt\u00ed p\u0159i rozvodu. Prost\u0159ednictv\u00edm nov\u00e9ho \u00a7 95 odst. 1aAu\u00dfStrG, zaveden\u00e9ho v\u00a0r\u00e1mci novely z\u00e1kona o vztahu d\u011bt\u00ed k\u00a0rodi\u010d\u016fm a pr\u00e1va na zm\u011bnu jm\u00e9na z\u00a0roku 2013 (Kindschafts- und Namensrechts\u00e4nderungs-Gesetz 2013) maj\u00ed rodi\u010de p\u0159ed rozhodnut\u00edm o d\u016fsledc\u00edch rozvodu p\u0159ed [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-\u00a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-07T06:45:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/tschechisch_cestina.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/\",\"url\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/\",\"name\":\"Tschechisch (\u010de\u0161tina) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/tschechisch_cestina.png\",\"datePublished\":\"2017-12-05T09:07:34+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-07T06:45:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/tschechisch_cestina.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/tschechisch_cestina.png\",\"width\":50,\"height\":32,\"caption\":\"tschechisch - \u010de\u0161tina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beratung vor einvernehmlicher Scheidung gem\u00e4\u00df \u00a7 95 Abs. 1a Au\u00dfStrG\",\"item\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tschechisch (\u010de\u0161tina)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/#website\",\"url\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/\",\"name\":\"Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tschechisch (\u010de\u0161tina) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-\u00a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tschechisch (\u010de\u0161tina) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95","og_description":"Poradenstv\u00ed rodi\u010d\u016fm p\u0159ed rozvodem dohodou Poradenstv\u00ed pro rodi\u010de podle \u00a7 95 odst. 1a Au\u00dfStrG o specifick\u00fdch pot\u0159eb\u00e1ch jejich nezletil\u00fdch d\u011bt\u00ed p\u0159i rozvodu. Prost\u0159ednictv\u00edm nov\u00e9ho \u00a7 95 odst. 1aAu\u00dfStrG, zaveden\u00e9ho v\u00a0r\u00e1mci novely z\u00e1kona o vztahu d\u011bt\u00ed k\u00a0rodi\u010d\u016fm a pr\u00e1va na zm\u011bnu jm\u00e9na z\u00a0roku 2013 (Kindschafts- und Namensrechts\u00e4nderungs-Gesetz 2013) maj\u00ed rodi\u010de p\u0159ed rozhodnut\u00edm o d\u016fsledc\u00edch rozvodu p\u0159ed [&hellip;]","og_url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-\u00a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/","og_site_name":"Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95","article_modified_time":"2017-12-07T06:45:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/tschechisch_cestina.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/","url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/","name":"Tschechisch (\u010de\u0161tina) - Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/tschechisch_cestina.png","datePublished":"2017-12-05T09:07:34+00:00","dateModified":"2017-12-07T06:45:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/#primaryimage","url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/tschechisch_cestina.png","contentUrl":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/12\/tschechisch_cestina.png","width":50,"height":32,"caption":"tschechisch - \u010de\u0161tina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/beratung-vor-einvernehmlicher-scheidung-gemaess-%c2%a7-95-abs-1a-aussstrg\/tschechisch-cestina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beratung vor einvernehmlicher Scheidung gem\u00e4\u00df \u00a7 95 Abs. 1a Au\u00dfStrG","item":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tschechisch (\u010de\u0161tina)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/#website","url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/","name":"Elternberatung vor Scheidung nach \u00a7 95","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":252,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198\/revisions\/252"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/elternberatung-vor-scheidung\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}