{"id":393,"date":"2020-02-27T09:12:52","date_gmt":"2020-02-27T08:12:52","guid":{"rendered":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/?page_id=393"},"modified":"2020-02-27T09:15:38","modified_gmt":"2020-02-27T08:15:38","slug":"skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/","title":{"rendered":"SKRENIMO PAZNJU PONOVO KA DJECI! &#8211; Bosnisch (Bosanski)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"32\" src=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/02\/bosnisch_bosanski.png\" alt=\"bosnisch\" class=\"wp-image-396\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ako roditelji&nbsp; ne uspijevaju u toku razvoda &nbsp; dogovoriti&nbsp; se o zajednickom&nbsp; starateljstvu&nbsp; i&nbsp; redovnim&nbsp; kontaktima,&nbsp; sto je u&nbsp; interesu njihovog djeteta odnosno zajednicke djece&nbsp; ili&nbsp; se ne pridrzavaju, dogovora, sud u tom slucaju&nbsp; moze donijeti naredbu&nbsp; i obavezu da roditelje uputi&nbsp; na savjetovanje&nbsp; za familije, -roditelje &#8211; odnosno odgoj i vaspitanje, a na osnovu clana \u00a7 107&nbsp; 3 Z . Au\u00dfStrG)<\/p>\n\n\n\n<p>Ovakvo jedno savjetovanje za familije,-roditelje odnosno odgoj i vaspitanje sud ce predloziti u slucaju:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>ako dogovoreno&nbsp; strateljstvo i kontakti ne funkcionisu u skaldu sa zakonom<\/li><li>ako&nbsp; se roditelji ne usaglase i ne dogovore o&nbsp; zajednickom&nbsp; roditeljstvu<\/li><li>kod&nbsp; poremecenih&nbsp; odnosa ili nedovoljne komunikacije i kooperacije&nbsp; izmedju roditelja<\/li><li>kod&nbsp; zanemarenja i&nbsp; neobracanja vaznosti o potrebama razvoja djeteta<\/li><li>kod&nbsp; eskalacije konflikta&nbsp; izmedju roditelja ( sporne&nbsp; situacije )&nbsp;<\/li><li>ako postoji sumnja u sposobnost&nbsp; jednog ili oba roditelja&nbsp; da mogu voditi&nbsp; brigu o odgoju i vaspitanju<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Sud donosi odluku o broju&nbsp; potrebnih sati ovog&nbsp; savjetovanja. U toku savjetovanja roditeljima se pruza prilika da razgovaraju o potrebama njihove djece izvan&nbsp; suda. Zbog toga&nbsp; bi ,u idealnom&nbsp; slucaju,&nbsp; ovo savjetovanje&nbsp; trebalo uzeti oba roditelja i na taj nacin zajedno iznaci&nbsp; najbolja rjesenja koja su u interesu njihove djece.<\/p>\n\n\n\n<p>Vazno!<\/p>\n\n\n\n<p>Lista priznatih savjetodavaca za familije-, roditelje odnosno odgoj i vaspitanje se nalazi na web-stranici , kao orijentacija za trazenje jednog&nbsp; savjetodavca.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/berater\/\">https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/berater\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp; U skladu sa&nbsp; \u00a7107 Abs. 3.Z. 1.Au\u00dfStrG ,&nbsp; nadlezni sudija, po slobodnoj procjeni, odredjuje i upucuje roditelje na savjetovanje za odgoj i vaspitanje&nbsp; kod&nbsp; priznatih savjetodavaca &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Troskove savjetovanja&nbsp; za vaspitanje&nbsp; kod&nbsp; suda&nbsp; priznatih strucnjaka snose&nbsp; roditelji sami. Kao priblizna vrijednost &nbsp; utvrdjuje se honorar&nbsp; izmedju \u20ac 70 do&nbsp; \u20ac120.- (exkl. USt)&nbsp; po 1 saatu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ako je odluka o skrbnistvu&nbsp; odnosno odluka o pravu&nbsp; kontakata sa djecom&nbsp; otezana, a nadlezni sudija smatra da bi bilo u interesu djeteta, moze&nbsp; se djetetu&nbsp; odrediti&nbsp; pomoc&nbsp; branitelja.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; &nbsp; <a href=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/kinderbeistand\/\">https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/kinderbeistand\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ako roditelji&nbsp; ne uspijevaju u toku razvoda &nbsp; dogovoriti&nbsp; se o zajednickom&nbsp; starateljstvu&nbsp; i&nbsp; redovnim&nbsp; kontaktima,&nbsp; sto je u&nbsp; interesu njihovog djeteta odnosno zajednicke djece&nbsp; ili&nbsp; se ne pridrzavaju, dogovora, sud u tom slucaju&nbsp; moze donijeti naredbu&nbsp; i obavezu da roditelje uputi&nbsp; na savjetovanje&nbsp; za familije, -roditelje &#8211; odnosno odgoj i vaspitanje, a na osnovu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":13,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-393","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SKRENIMO PAZNJU PONOVO KA DJECI! - Bosnisch (Bosanski) - Familien-, Eltern- oder Erziehungsberatung nach \u00a7 107<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SKRENIMO PAZNJU PONOVO KA DJECI! - Bosnisch (Bosanski) - Familien-, Eltern- oder Erziehungsberatung nach \u00a7 107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ako roditelji&nbsp; ne uspijevaju u toku razvoda &nbsp; dogovoriti&nbsp; se o zajednickom&nbsp; starateljstvu&nbsp; i&nbsp; redovnim&nbsp; kontaktima,&nbsp; sto je u&nbsp; interesu njihovog djeteta odnosno zajednicke djece&nbsp; ili&nbsp; se ne pridrzavaju, dogovora, sud u tom slucaju&nbsp; moze donijeti naredbu&nbsp; i obavezu da roditelje uputi&nbsp; na savjetovanje&nbsp; za familije, -roditelje &#8211; odnosno odgoj i vaspitanje, a na osnovu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Familien-, Eltern- oder Erziehungsberatung nach \u00a7 107\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-27T08:15:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/02\/bosnisch_bosanski.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/\",\"url\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/\",\"name\":\"SKRENIMO PAZNJU PONOVO KA DJECI! - Bosnisch (Bosanski) - Familien-, Eltern- oder Erziehungsberatung nach \u00a7 107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/02\/bosnisch_bosanski.png\",\"datePublished\":\"2020-02-27T08:12:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-27T08:15:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/02\/bosnisch_bosanski.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/02\/bosnisch_bosanski.png\",\"width\":50,\"height\":32,\"caption\":\"bosnisch\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8230; den Blick wieder auf die Kinder richten!\",\"item\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SKRENIMO PAZNJU PONOVO KA DJECI! &#8211; Bosnisch (Bosanski)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/#website\",\"url\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/\",\"name\":\"Familien-, Eltern- oder Erziehungsberatung nach \u00a7 107\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SKRENIMO PAZNJU PONOVO KA DJECI! - Bosnisch (Bosanski) - Familien-, Eltern- oder Erziehungsberatung nach \u00a7 107","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"SKRENIMO PAZNJU PONOVO KA DJECI! - Bosnisch (Bosanski) - Familien-, Eltern- oder Erziehungsberatung nach \u00a7 107","og_description":"Ako roditelji&nbsp; ne uspijevaju u toku razvoda &nbsp; dogovoriti&nbsp; se o zajednickom&nbsp; starateljstvu&nbsp; i&nbsp; redovnim&nbsp; kontaktima,&nbsp; sto je u&nbsp; interesu njihovog djeteta odnosno zajednicke djece&nbsp; ili&nbsp; se ne pridrzavaju, dogovora, sud u tom slucaju&nbsp; moze donijeti naredbu&nbsp; i obavezu da roditelje uputi&nbsp; na savjetovanje&nbsp; za familije, -roditelje &#8211; odnosno odgoj i vaspitanje, a na osnovu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/","og_site_name":"Familien-, Eltern- oder Erziehungsberatung nach \u00a7 107","article_modified_time":"2020-02-27T08:15:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/02\/bosnisch_bosanski.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/","url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/","name":"SKRENIMO PAZNJU PONOVO KA DJECI! - Bosnisch (Bosanski) - Familien-, Eltern- oder Erziehungsberatung nach \u00a7 107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/02\/bosnisch_bosanski.png","datePublished":"2020-02-27T08:12:52+00:00","dateModified":"2020-02-27T08:15:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/#primaryimage","url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/02\/bosnisch_bosanski.png","contentUrl":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/02\/bosnisch_bosanski.png","width":50,"height":32,"caption":"bosnisch"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/den-blick-wieder-auf-die-kinder-richten\/skrenimo-paznju-ponovo-ka-djeci-bosnisch-bosanski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8230; den Blick wieder auf die Kinder richten!","item":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SKRENIMO PAZNJU PONOVO KA DJECI! &#8211; Bosnisch (Bosanski)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/#website","url":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/","name":"Familien-, Eltern- oder Erziehungsberatung nach \u00a7 107","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":398,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/393\/revisions\/398"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trennungundscheidung.web-email.at\/familien-eltern-oder-erziehungsberatung\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}